中国新闻出版广电报讯 （记者刘蓓蓓）8月27日，《共抗法西斯》中、俄文版新书发布会在第22届北京图博会上举行。这是第一本由中俄两国共同编写的反映两国联合抗击法西斯的图书。国家新闻出版广电总局副局长吴尚之出席发布会并讲话，外交部原副部长、前驻俄罗斯大使刘古昌在会上宣读了外交部部长王毅的书面贺信。

　　《共抗法西斯》由中国人民抗日战争纪念馆与俄罗斯卫国战争纪念馆共同编写，中文版、俄文版分别由人民出版社和俄罗斯维切出版社出版。书中采用大量珍贵的历史资料，真实、生动地展现了中苏两国人民相互支持、并肩作战、共同抗击日本法西斯侵略的英勇事迹。其中，由俄罗斯卫国战争纪念馆提供的苏联援华资料和图书也是首次在中国出版。

　　王毅在贺信中说，中俄两国人民坚决反对否认、歪曲、篡改第二次世界大战历史的图谋和行径，坚定地维护世界和平。《共抗法西斯》从一个侧面表达了两国人民的共同心愿。希望中俄两国学术界、出版界加强合作，推出更多此类题材的优秀作品。

　　吴尚之在致辞中表示，在纪念世界反法西斯战争和中国人民抗日战争胜利70周年这一特殊时刻，《共抗法西斯》的出版一定能够给读者带来更多的启迪和思考。他希望两国出版机构继续合作，出版更多语种的版本，努力做好宣传推介工作，让世界各国更多的读者了解这段历史，让更多的人们共同珍惜今天来之不易的世界和平，共同开创人类美好的未来。

　　俄罗斯翻译学院执行院长叶甫盖尼·列兹尼钦科说，希望以此次中俄出版界合作出版该书为契机，进一步推动两国优秀主题图书的互译出版。

　　人民出版社社长黄书元、俄罗斯维切出版社副社长亚历山大·西罗塔分别介绍了该书中、俄文版的出版情况。