上海被评为“国家历史文化名城”30周年，专家探讨建立专题机制平衡城市更新与历史文化保护 石库门的独特价值如何与大都市匹配

    ■记者　钟菡

　　近日，旧上海市图书馆修缮扩建工程第一期即将竣工，待二期工程结束后，这里将变身杨浦区图书馆，重新延续其最初的使命，成为市民共享的公共空间。

　　记者在现场看到，修复好的图书馆大楼保留了原汁原味的彩绘壁龛、红缸砖地面、一整面外墙、琉璃瓦屋脊，建筑的年轮得以保留。据负责该项目的上海建筑装饰（集团）有限公司工程师顾正斌介绍，此次修缮以老工匠为主，他们大多50多岁，从业经验丰富，彩绘则请来有30年经验的老画师。在外墙板修复中，经专家研讨，放弃简便快速的配筋灌浆划格粉面的施工方法，采用原建筑的干挂灌浆法，每三天只能施工一层。虽费时费料，但老工艺得以沿用，也体现了对历史的敬畏与尊重。

　　1986年12月8日，国务院颁布上海为“国家历史文化名城”，今年正好30周年。这30年，城市的变化日新月异。上海近现代以来，以数量之巨、质量之精闻名于世的建筑还有多少被保留？该怎样和城市发展和谐共处？也许，旧上海图书馆的“新生”可以提供一些新思路。

　　城市更新可否坚持一些“保守”

　　近年来，上海的天际线不断刷新，各种新地标不断出现。在这过程中，有不少人开始反思，城市的历史文脉如何在城市更新中得到延续和传承？曾获得普利兹克建筑奖的中国建筑师王澍呼吁，在建筑上，我们不妨学一学法国人的“保守”。法国蓬皮杜中心落成时，这样的现代建筑曾让巴黎人震惊，也让当时的中国人震惊。“这么多年过去了，这座新的建筑和巴黎城市的冲突张力始终存在。当时的中国，城市里全是传统建筑，到今天，我们几乎已经用像蓬皮杜这样的建筑把它们全部替换掉了。”

　　撰写过《是否应当绞死建筑师？》一书的法国建筑评论家菲利普·特莱蒂亚克认为，如今，再在巴黎建造一个蓬皮杜中心这样的建筑几乎不可能。“现在的法国人比较保守，希望保留历史建筑。”菲利普谈到，来自历史建筑的“挑战”一直困扰着法国建筑师，因为不想破坏原有的文化。曾有一位建筑师想在某个百货大楼旧址上造新的建筑，受到各方面阻力，项目就耽搁下来，“法国要造新的建筑很难”。

　　2000年，王澍曾尝试用回收材料建造宁波博物馆，当时房地产兴盛，到处都在拆旧建筑，“看到那么美丽、有尊严的存在突然被像垃圾一样丢弃，作为建筑师如果麻木不仁、毫无反应是不正常的。”他认为，中国的处境和巴黎恰恰相反。“我和法国建筑师交流时，他们苦恼的是文化气氛太保守，但保守不全是负面的。如果周围保守的建筑被摧毁，蓬皮杜就没有存在价值，恰恰因为有对比张力才回味无穷。”他曾隔着一个街区，通过老建筑的夹缝拍摄蓬皮杜中心，“时间的感觉重叠在一起，这才是最有意味的。”

　　早在上世纪90年代初，中国科学院院士、法国科学院院士郑时龄就以“阿拉丁神灯”的故事举例，提醒人们不要用新灯去换具有魔力的旧神灯，最终会得不偿失。在前不久的一次讲座，郑时龄给观众看了一张上海国际饭店的照片，它曾是亚洲最高的建筑，如今被淹没在上海的摩天大楼里面。“很多建筑周边都冒出高楼大厦，一些建筑的历史环境被破坏。有的在原来历史建筑上面再叠一块建筑，完全破坏了它的文化价值。”

　　“上海2040”总规划目标是到2040年建成卓越的全球城市，令人向往的创新之城、人文之城、生态之城。而上海的城市更新、历史文化保护也都与此有关。“现在我们主要的任务是城市空间和城市功能的修补和改善。”郑时龄提出，城市更新不是把过去老的东西全部抹掉变成新的，而应该是可持续的有机更新，是在城市上建设城市。上海的总规划目标也在全国最早提出“文化保护”控制线的地区，未来将充分挖掘保护各类历史文化资源，建立健全跟上海国际文化大都市相匹配的城乡历史文化遗产保护体系。“我们现在提出了一个历史城区的概念，就是把原来的历史文化风貌区再加上黄浦江、苏州河两岸，以及其它重要地区，一共划定了47平方公里的历史城区、44片文化风貌区，重点是要保护建筑空间肌理环境和非物质文化遗产。”