首页 >> 高校 >> 留学
“短期交换”让学子多一个选择
2016年08月25日 10:18 来源:人民日报海外版 作者:洪娇虹 字号

内容摘要:“学生交换”作为校际间的学生交流计划,增强了不同国家、地区之间的教育交流和文化认知。现在,国内高校学生申请加入“学生交换”项目,已经是非常普遍的现象了。交换时间长短不一,可将时长为一学期或一学年的交换称为短期交换。短期交换丰富多元文化观短期交换虽然时间不长,但影响是巨大的。交换生的难题与烦恼短期交换也会带来一定的局限。让短期交换不觉短短期交换时间有限,因此如何在短时间内获得尽可能多的收获,是每个申请短期交换的学子需要思考的问题。“不要只为交换而交换,想好短期交换对你长远计划的帮助。”刘秋雯表示:只有尽快融入,才可以避免交换生刚适应环境便已面临交换期结束,从而导致收获甚微。

关键词:交换;留学;课程;学生;出国;刘秋雯;文化;生活;交流;语言

作者简介:

  “学生交换”作为校际间的学生交流计划,增强了不同国家、地区之间的教育交流和文化认知。现在,国内高校学生申请加入“学生交换”项目,已经是非常普遍的现象了。

  交换时间长短不一,可将时长为一学期或一学年的交换称为短期交换。前往另外一个国家或地区的年轻学子,在事实上也度过了一段“海外学子”生活。

  短期交换丰富多元文化观

  短期交换虽然时间不长,但影响是巨大的。

  “首先收获的是宝贵的经历”。张龙飞来自厦门大学。他刚刚结束了在韩国中央大学为期一年的交换生活。“第一次一个人出国,在人生地不熟、语言不通的地方独立生活,这段经历能在未来的学习、工作中给我带来更多自信。”对于像张龙飞这样的年轻人来说,急需更多的机会,跳出已经熟悉的圈子,从另外的视角接触多元的观点和看法,从而感受到更立体完整的自己和国家形象。“我了解到了异国的文化和风俗习惯;与来自不同国家的交换生住在一起,彼此用英语交流,我的语言能力有了很大提高。”从言谈中可以明显感觉到,这段短期交换的经历对于他而言意义很大。

  短期交换还是一个感受异国风情和体验别样课堂的好机会。刘秋雯就读于厦门大学新闻学专业。她于大三期间到美国伊利诺伊大学厄本那-香槟分校“交换”。她的感受是:与留学相比,短期交换在课程安排上的压力较小,选课的自由度更大。因此,余出更多的时间四处行走,感受当地的文化风情。

  几乎没有交换生会“傻”到放弃四处行走的愿望。“交换”在许多学生心中不啻于“游学”。刘秋雯就利用课余时间去了美国许多城市,并且入乡随俗地以自由行的方式去各处游玩。“在国内的时候往往会顾虑很多——比如是否有空闲时间?费用是否便宜?能否适应环境……但在国外胆子反而大了起来,还在旅行中遇到了许多可爱的人。”

  “这是我人生最美妙的6个月!”

  刘秋雯没有丝毫的遗憾。

  交换生的难题与烦恼

  短期交换也会带来一定的局限。在较短的时间内能否融入当地环境?能否听懂和明白课堂内容?是不少交换生面对的两大难题。

  陈小龙也在大三期间到美国天普大学进行过为期半年的“交换”。他形容短期交换生的身份更多是介于学生和游客之间。他的理解是:“短期交换得到的体验可能还停留于表面;而留学生活,感受会更深入。”

  交换生回国后也会面临不少烦恼。一方面要思考如何与原校生活重新接轨,另一方面还要面对学分转换和补修课程的问题。

  张龙飞表示:“出国交换一年,跟国内的生活会产生一点隔阂和脱节。现在回来后发现跟别人交谈时,有时候自己完全不知曾经发生过什么。这需要好长一段时间来适应。”仅是生活上有所“断片儿”也就罢了,让他尤其感到苦恼的是:重归熟悉的校园,再次与大学同学相处时,也或多或少平添了一些距离感。

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:刘星)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们