首页 >> 环球学讯 >> 头条
气候变化改变语言表达 “声音适应假说”适用人类
2016年07月20日 08:24 来源:中国社会科学网-中国社会科学报 作者:侯丽 字号

内容摘要:这些新词汇可能是两个词汇或多个词汇的结合,其中一个词汇可能保留了词根,不同词汇结合起来,便可以描述出更为复杂的感情,表达人们对气候变化的不同情绪。英国自然科学家罗伯特·麦克法兰(Robert Macfarlane)在研究中发现,全球气候变化使一些自然风貌也随之发生了改变,相应地,过去一些描述自然环境的古老词汇正在被人们“遗忘”,而一些新词汇正在逐渐产生。据了解,这些新词汇已经被有关语言学者和志愿者收集,人们希望通过词汇的变化发现气候变化与自然环境对人类社会语言发展的影响。“声音适应假说”适用人类气候变化不仅影响人类的词汇表达,对于语言个性特征的形成也具有重要作用。

关键词:词汇;影响;卡恩斯;描述气候变化;干旱;全球气候;生态环境;语言表达;研究;人类语言

作者简介:

  气候变化改变语言表达

  关注环境与词汇的交互影响

 

  近年来,全球自然灾害的强度越来越大,对环境、经济和社会的影响也逐渐加大。而人们在描述一些气候和环境变化时,往往也遭遇到一个难题:现有的词汇,有时会“难以形容”内心的感受。

  情感催生新词汇

  近日,美国加利福尼亚州立大学水资源管理教授费丝·卡恩斯(Faith Kearns)在“对话”网站刊发的《词汇之失:生活在变化多端的星球中对艺术和语言的挑战》(Loss for Words: Art, Language and the Challenges of Living on a Changing Planet)一文中表示,在描述气候变化时,人们通常会使用一些较为宏大或抽象的词汇,但随着全球气候发生多种变化,人们在描述气候变化时,却“词穷”了。卡恩斯将这种现象称为“心灵语料库的失调”(psychic corpus dissonance),也就是说,人们很难从现有的词汇中找到能够非常贴切地形容对当下气候的感受,但是人们又很想分享自己经历过的一些极端天气或对气候变化的感受,这给语言学研究创造了“机会”。

 

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:陈茜)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们