内容摘要：中国典籍输入越南(主要是中国书籍流入越南)，越南使臣、官差，中越两国士人、僧人、道士、侨民，都是重要的媒介，其中华商经营的书籍交易，是中越书籍交流的主要渠道。越南官方出于政治上的统治需要和文化需求，民间社会在文化消费、宗教传播上的多样化需求，使得中国书籍在越南拥有雅俗共赏的广阔市场和长期需求。"广东刊刻，嘉定发售"的书籍生产—销售网络，可以称为中越两国文化交流的"海上书籍之路"。
关键词：越南;嘉定;道士;侨民;广东地区;官差;书籍交易;书籍之路;中国书籍;文化交流
作者简介：
【摘要】广东地区与越南书籍交易历史悠久，到清代更加频繁。中国典籍输入越南(主要是中国书籍流入越南)，越南使臣、官差，中越两国士人、僧人、道士、侨民，都是重要的媒介，其中华商经营的书籍交易，是中越书籍交流的主要渠道。越南官方出于政治上的统治需要和文化需求，民间社会在文化消费、宗教传播上的多样化需求，使得中国书籍在越南拥有雅俗共赏的广阔市场和长期需求。在中越间图书交易，华商一头在国内，一头在国外，构成跨国界的"厂—店"书籍刊印销售的协作关系。"广东刊刻，嘉定发售"的书籍生产—销售网络，可以称为中越两国文化交流的"海上书籍之路"。
【关键词】清代 中越交流 广东与嘉定 “海上书籍之路”
