作为浙江省工业重镇，绍兴有着深厚的工业基础。面对“绿色高端、世界领先”产业目标，绍兴把传统产业改造提升作为总引擎，一批中小企业依靠产品创新成为细分行业中的领头羊。

　　从落后到赶超、从仿制到引领、从低端到高端，绍兴老产业不断生发新动能，这既得益于市场“无形之手”的牵引，更得益于政府“有形之手”的引导

　　近日，浙江绍兴市7家首次入围“绿色标杆企业”的印染企业，获得了绍兴市重奖。东盛印染公司副总经理张玉峰告诉记者，这体现了绍兴传统产业绿色转型的决心和成效。

　　中国印染行业协会会长陈志华说，全国40%的印染产能在绍兴，印染产业的转型升级看绍兴。今年以来，绍兴以传统产业改造提升省级试点为契机，坚持市场倒逼与政府引领相结合，让老产业生发新动能。

　　迈向产业链高端

　　“七色彩虹”是一家有着40多年历史的老企业，近年来公司的中高端客户提升到八成左右，高端面料利润率锁定在20%至30%。

　　这一变化来自于5年前的壮士断腕。当时，“七色彩虹”服装加工年产值1亿元左右，但面料开发不到5000万元。2011年，公司砍掉利润微薄的纯加工，专注做精做强设计研发端。“精品订单的量虽不大，但利润率通常高出普通订单几倍。”公司负责人说。

　　“七色彩虹”的转型是绍兴传统产业改造提升的一个缩影。

　　作为浙江省工业重镇，绍兴有着深厚的工业基础，以纺织、化工、金属加工、黄酒和珍珠为五大支柱的传统产业，占全市经济比重超过60%，但面对“绿色高端、世界领先”产业目标，原先的粗放式增长难以为继。

　　2016年，绍兴推进最严厉的整治提升行动，停产整治印染和化工企业数各占所属行业企业总数三成左右。今年以来，又陆续整治提升印染企业93家、化工企业147家、工业园区374个，淘汰印染落后产能3.1亿米，医化产能10164吨。绍兴把传统产业改造提升作为总引擎，引导一批重点产业优势企业走上“专特优精”发展道路。

　　市场倒逼加上主动作为，越来越多企业加快了技术改造步伐，努力向产业链高端延伸。通过转型升级，一批中小企业依靠产品创新成为细分行业中的领头羊。上半年，绍兴培育认定第一批“隐形冠军”企业118家，产值超5亿元的达33家。全市实现规模以上工业增加值867.7亿元、产值5093.6亿元。五大传统产业实现利润140亿元，同比增长10%。