中国社会科学网讯（记者张君荣） 一部系统介绍德裔美国学者汉娜阿伦特思想的著作《阿伦特手册》中文版即将出版。1月19日晚，应歌德学院（中国）的邀请，该书作者之一、德国政治学家沃尔夫冈霍尔在京与读者见面，与中国人民大学国际关系学院副教授陈伟等学者，就“今天为什么研究阿伦特”做主题讨论。

　　《阿伦特手册》由柏林政治学家沃尔夫冈霍尔、贝恩德海特尔和斯特凡妮?罗森姆勒合著，即将由中国社会科学文献出版社出版。该书全面阐释了铸造汉娜阿伦特思想的哲学、政治学和文学之间的关系，介绍了阿伦特的生平传记，还展示了时代风貌、阿伦特的重要著作中心思想，以及各主要著作间的联系。

　　霍尔除了在柏林从事教学活动外，还负责国际汉娜阿伦特政治思想网络杂志hannaharendt.net的编辑工作，该网络致力于促进国际上阿伦特政治思想研究的交流。霍尔认为，在过去很长一段时间里面，阿伦特被视为局外人，在过去的十年中对她的关注才逐渐的增加。其中的原因有两个方面。第一个原因是，阿伦特的作品里面探讨了很多和德国有关的主题，比如集权主义，大规模、有组织地对犹太人的屠杀行为等。另外，就是阿伦特对政治进行了重新解读。因此，二战以后的第三代人中，许多学者对阿伦特思想的兴趣非常浓厚。

　　陈伟介绍，阿伦特思想的哲学来源有三个。一方面是对西方传统的一种批评，它的来源还包括她早期的奥特思丁影响。第二个来源是法国政治思想，阿伦特认为，“生”的含义包括三个方面，第一个生是指新生命，第二个生是参与政治生活，第三个层面的生，就是人的思想理论的不断更新。

　　陈伟认为，阿伦特思想对公共事物的热忱、对美德的弘扬，和传统中国所讲的“天下兴亡，匹夫有责”是一脉相承的。从这个角度来讲，阿伦特她是能够让我们摆脱各种偏见，解放思想，具有独立思考的思想家。她不属于二十世纪政治哲学流派中的任何一派，反对任何形式的流派和思维，这种独立思考的行为非常重要。

　　长期以来，阿伦特到底属于哲学家、政治学家还是历史学家，并没有形成共识。霍尔介绍，在德国的很多大学当中，很长一段时间并没有开设有关阿伦特思想的课程，就是因为没有办法对她进行分类。霍尔发现，阿伦特的著作当中，引用了很多文学比喻和图像，这就说明，阿伦特对思辨式的生活进行一个新的定义，认为思辨式的生活不能闭门造车，思辨者不能成为被社会隐退的人。

　　最后，霍尔介绍了《阿伦特手册》的使用方法。霍尔说，阿伦特的作品当中有超过了五十多个概念，比如劳动、生产，行动，还有政治以及文化等等，她的概念梳理也都是在这本阿伦特的手册当中。《阿伦特手册》把阿伦特的每一部作品都进行了非常细致的介绍和梳理，阅读这本书就像在电话簿里面查询电话号码一样。