首页 >> 文化 >> 资讯前沿
莎士比亚与汤显祖:中西戏剧史上的并峙双峰
2016年07月29日 09:00 来源:光明日报 作者:谈瀛洲 字号
关键词:莎士比亚;汤显祖;戏剧;牡丹亭;朱丽叶

内容摘要:莎士比亚和汤显祖,是人类历史在相同阶段所产生的两位伟大戏剧家,是中西戏剧史上的并峙双峰。他们的作品,在当时都具有重大的进步意义。

关键词:莎士比亚;汤显祖;戏剧;牡丹亭;朱丽叶

作者简介:

  【高峰耸古今 星光耀中西③——纪念汤显祖、莎士比亚、塞万提斯逝世400周年】

  莎士比亚和汤显祖,是人类历史在相同阶段所产生的两位伟大戏剧家,是中西戏剧史上的并峙双峰。他们的作品,在当时都具有重大的进步意义。但由于他们所处的地域不同,社会发展阶段不同,观看其剧作的观众也不同,他们的创作呈现了不同的面貌。

  历史时代

  1564年,莎士比亚生于伊丽莎白一世治下的英国;1616年,他死于詹姆士一世的治下,卒年52岁。1550年,汤显祖出生于中国明朝嘉靖皇帝的治下,死于1616年万历皇帝的治下,卒年67岁。今年,正好都是他们逝世四百周年。

  那时期的英国是一个正在崛起的新教国家。它打败了老牌世界强国、信奉天主教的西班牙,并通过大规模的海外扩张,建立了弗吉尼亚殖民地,成为一个工商业强国。它在文化上也成了一个强国,戏剧的繁荣,是这个时代的一个重要成就。詹姆士一世时代,继续了这种势头,英语世界影响最大的两本书——首版对开本的《莎士比亚全集》和詹姆士国王钦定本《圣经》,都产生在这个时代。

  汤显祖历经嘉靖、隆庆、万历三朝,自24岁以后就一直生活在万历皇帝治下。这期间发生了“万历三大征”,明朝平定了宁夏哱拜的叛乱;派兵援朝,击败了日本丰臣秀吉侵朝的军队;讨平了四川播州土司杨应龙的造反。尤其是征倭的告捷,让明朝维持了自己在东亚的霸主地位,但也让明朝陷入了在财政上入不敷出的境地。表面上看,这似乎跟英国击败西班牙无敌舰队相似,但实际上,在英国,是一个新兴的国家击败一个老牌世界强国,在中国,则是一个老牌世界强国勉强战胜了对它的地位的挑战者。

  文化时期

  文艺复兴从15世纪开始从意大利向其他欧洲国家传播。法国与意大利接壤,因此得风气之先。英国因为与欧洲大陆隔着一个英吉利海峡,所以到16世纪初才开始接受到文艺复兴的影响,然后一直延续到17世纪查尔斯二世复辟时期为止。因此,英国文艺复兴一般指的是从16世纪20年代到17世纪60年代,约140年的时期。而莎士比亚正生活在这一时期。

  莎士比亚和跟他同时代的其他剧作家,把英国戏剧的内容从宗教灌输和道德说教,转移到了人,转移到了人的丰富复杂的情感、欲望、道德和政治上来;并且把英国原来粗糙、简单、内容单薄的戏剧,改造成为丰满、复杂、人物众多、情节曲折、表现手法多样的戏剧。莎士比亚的戏剧,不再是以宗教或道德说教为唯一目的的戏剧,而完全是一种世俗的戏剧,这就是文艺复兴时期英国戏剧的一个鲜明特点。

  除莎士比亚外,这个时代还产生了许多其他的重要文化人物:在诗歌方面,这一时代产生了如《仙后》的作者爱德蒙·斯宾塞和《失乐园》的作者约翰·弥尔顿这样伟大的诗人;在戏剧方面,这是个极为多产的时代,除莎士比亚外,还产生了克里斯托弗·马洛、本·琼生等一大批剧作家;在哲学方面,产生了像《乌托邦》的作者托马斯·莫尔爵士,还有《新工具》和《论科学的价值与发展》的作者弗朗西斯·培根爵士等重要的哲学家。培根提出科学方法论,成为现代实验科学的先驱。

  万历年间,中国也有不少的科技和文化成就。在科技上,李时珍著成《本草纲目》、宋应星著成《天工开物》,但现代科学的方法论并未形成。在思想界,产生了李贽、达观等人物,尤其是李贽在文学上提出“童心说”,主张要“绝假纯真”,并批判道学家的虚伪,在明末形成了一场思想解放运动。但这一运动的深度和广度,和文艺复兴还是不能比拟的。

作者简介

姓名:谈瀛洲 工作单位:

转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:王静)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

res02_attpic_brief.jpg