在二十一世纪出版社社长张秋林眼中，同事魏钢强编审是一个特别善于“创奇”的人。他的编辑修改意见，让原本“一个字都不让动”的作者心服口服，他能把一部理论书编辑得赏心悦目，使小众读物变成发展最快的童书品种……但魏钢强说，他没有什么“奇”，真情投入，不断创新，是编辑的本分。

　　记者：当初设计为一卷本、几十万字的《当代德国儿童文学名著精选》，您为何建议将其拆分，变成多卷本的“彩乌鸦”系列丛书出版？

　　魏钢强：如果按照《当代德国儿童文学名著精选》的编辑出版思路，这种书只适合成年人而且是专业读者购买和阅读，很难走到孩子们中间去。因此我建议回归原版书的本来面目，以丛书的形式出版单行本，这样做是对小读者成长需求和阅读体验的关怀和尊重。

　　“彩乌鸦”系列丛书主题深刻，文学性强，风格多样，不是普通的流行读物，而是向格林童话、安徒生童话等经典童话看齐的。我们希望能让孩子“一口气读完，一辈子不忘”。

　　记者：在您看来，什么样的童书可以称得上好书？

　　魏钢强：出版的终极目标，是要做有传承和传播价值的好书，而不只是做编校质量合格的书。有人以为，大人想灌输的思想、概念，只要加点花花草草、小猫小狗什么的，就能招孩子们喜欢。不是的，儿童图书拒绝弱智。儿童文学作家、翻译家任溶溶先生说过：“不要骗小孩子，小孩子是会长大的。”判断儿童图书的优劣，不能光看孩子现在喜欢不喜欢，而要看他长大以后能不能产生认同和回味。