中国出版集团“十二五”实现新突破

　　□中国新闻出版广电报记者 王坤宁

　　“十二五”期间，中国出版集团以“三六构想”为主体的发展战略，通过实施内容创新、品牌经营、集团化、数字化、国际化、人才强企“六大战略”，初步探索出了一条以出版主业为核心的中版集团特色发展道路，在建设“国际著名出版集团”的战略定位上迈出了重要步伐，实现了新的突破。

　　文化影响力不断增强

　　中国出版集团有关负责人介绍，“十二五”期间，中国出版集团在服务国家大局中发挥“国家队”的先锋表率作用，通过创新理念，创新手段，传播中国声音，展示中国形象，坚持和弘扬了一条以出版主业为核心的更加市场化、更快数字化、逐步国际化的发展道路。

　　圆满承办了斯里兰卡、塞尔维亚书展主宾国活动。出版的《大中华文库》《点校本二十四史》被习近平主席作为“国礼”赠送给斯里兰卡政府。“读懂中国”英文沙画形象片登陆纽约时代广场大屏幕，开创了中国出版企业在纽约时代广场播放中国文化形象片的先河。

　　在推进全民阅读方面，发挥了行业引领作用，产生了广泛社会影响。如在全国首开24小时运营的三联韬奋书店等。

　　在自觉承担国家任务上，推进中印两国总理签署“中印经典和当代作品互译出版工程”；承担国家交办的“中国社会科学词条库”的编撰发布任务；推进国务院立项的《中国大百科全书（第三版）》的编纂工作；完成中宣部组织的重大主题图书《重读抗战家书》的出版任务，短时间内发行20余万册；《新华字典》纳入“国家免费提供教科书范畴”，成为国家文化惠民工程的最新亮点。

　　在走出去方面，综合实力显著提升。版权输出从“十一五”的1044项增加到“十二五”的3338项，增长近220%；四次获得“中国图书对外推广计划”综合排名第一。《中华文明的核心价值》输出俄语、哈萨克语等11个语种，《山楂树之恋》输出18个语种，《推拿》输出9个语种。“中国图书对外推广计划工程”“中国当代作品翻译工程”“丝路书香工程”“经典中国国际出版工程”等入选数均处于全国领先地位。

　　重点工程稳步推进。中国近现代学术著作走出去项目，已与四大国际出版社签署了战略合作协议。成功召开两届“中外出版翻译恳谈会”，签署24项版权输出协议，达成31项版权输出意向。翻译资源达到了有效集聚。

　　与阿拉伯出版商协会签订了战略合作协议，与牛津大学出版社、剑桥大学出版社等海外出版机构巩固了合作关系。在海外成立了20多家独资、合资、合作的海外出版发行公司、书店和网店，初步形成了辐射面较为广泛的网点布局，海外布局日益优化。