作者简介：陆俭明，男，1935年11月生，江苏吴县人，教授，博导，国家语委咨询委员会委员，曾任世界汉语教学学会会长(两届)、国际中国语言学会会长(一届)、北京大学汉语语言学研究中心主任(两届)，研究方向是现代汉语本体研究和应用研究，E-mail：lujm@pku.edu.cn，北京 100871

　　内容提要：要摆脱印欧语的束缚，这是汉语语法学界一直以来的想法。可是，怎么摆脱？摆脱的切入点应选在哪里？各有各的看法。本文认为要摆脱的主要不是以什么为语法单位的问题，而是句法分析研究思路的问题。基于这样的看法，本文提出并结合实例全面地阐释了一种新的句法分析法——构式语块分析法，以作为对传统句法分析法的补充。

　　关 键 词：句法分析；构式；语块；构式语块分析法 　

　　一 引言

　　朱德熙先生早在1982年就提出汉语语法研究不应该模仿印欧语，要摆脱印欧语的束缚。这促使汉语学界加强了理论思考。怎么摆脱？摆脱的切入点应选在哪里？朱德熙先生一直在探索。他将摆脱的切入点选在语法的总体分析与描写上。朱先生(1985)所提出的“词组本位”观点正是他探索的成果。徐通锵先生(1991，1994)将切入点选在语法结构单位上，从而提出了“字本位”的观点。邢福义先生(1995)选择小句作为切入点，提出了“小句中枢说”。陆俭明(2002)提出以词组为基点的“小语法观念”，也含有“摆脱印欧语束缚”的思考。沈家煊先生(2007)提出“作为理论构件汉英有系统差异，讲汉语语法不可过分重视名动对立”等，也是朝着这方向探索所提出的看法。

　　现在我越来越觉得，要摆脱的主要不是以什么为语法单位的问题，而是句法分析研究的思路问题。

　　2009年5月，我(2009a)在对外经济贸易大学所举行的“首届全国语言语块教学与研究学术研讨会”提出，构式理论和语块理论可能会改写目前只以传统的“主—谓—宾”与“施—动—受”这一种思路来进行分析的汉语语法系统。此后，我先后在境内外多所高校和多个学术会议上，提出一种新的句法分析法——“构式语块分析法”，获得了部分学者的认同。现在想借为纪念朱德熙先生诞辰90周年所举行的“走向当代前沿科学的现代汉语语法研究国际学术研讨会”的机会，进一步陈述我关于构式语块分析法这一新的句法分析研究的思路，以求教于各位同仁。

　　二 传统的句法分析思路存在的问题

　　我们大家比较熟悉并习惯使用传统的句法分析方法。这里所说的传统的句法分析方法，一是指古希腊传下来的句法上“主-谓-宾”、语义上“施-动-受”的句子成分分析法，二是指美国结构主义的层次分析法。譬如“张三喝咖啡”分析为：

　　2)那个人 吃了 一锅饭。

　　3)十个人

　　吃了 一锅饭。

　　例2)和例3)如果按传统的分析思路来分析，二者相同。请看：

　　2’)那个人 吃了 一锅饭

　　3’)十个人 吃了 一锅饭

　　2)那个人吃了一锅饭。

　　4)*一锅饭吃了那个人。

　　3)十个人吃了一锅饭。

　　5)一锅饭吃了十个人。