中国社会科学网上海讯（记者李玉）手语作为一种重要的交流形式，不仅是聋人和健听人之间最好的沟通方式，更是一种通过肢体动作表达情感的直接方式。近日，上海大学出版社推出《中国手语动词研究》一书，作者倪兰从接触手语到做手语研究已有12个年头，对手语动词的研究促使她重新思考语言的形式与意义表达之间的关系。手语研究尽管在中国大陆还没有得到语言学界的广泛认可，但国际上对手语动词研究的成果已较为丰富，这也为此项研究提供了扎实的文献资料。

　　该书在对手语动词实地调查的基础上，从语言学角度对中国手语动词进行详细描写、分析和分类，并引入语义分析、认知语言学理论对手语动词进行初步的理论探讨，此外还论述了手语动词研究所涉及的论元问题、类标记问题、及物性问题。

　　作者力图证明手语作为一种在空间中架构的视觉语言，与有声语言同样具有规则的语法系统，语法结构同样具有系统性和复杂性。但它的语言要素又都是与空间特性紧密相联的，如手的形状、手势位置、运动方向、方式等。不同载体的语言背后同样具有一些普遍性规律，这些规律的探讨对于语言类型学和认知语言学的发展必将提供重要的启示。

　　作为一本手语动词研究专著，书中罗列了大量手语转语以及通过上海市第一聋校师生和部分聋人的手势所制成的手势简笔画，为手语研究提供了生动明了的例子。据了解，该研究还得到了国家社会科学基金青年项目的资助。